27 juil. 2015

Studs & Neon

Manu toute simple, inspirée par une pochette que j'avais vu il y a un petit moment, à base de rose/corail néon, de marron clair et de gros studs or, j'ai juste recopié le truc à l'identique, et je trouve que ça marche plutôt bien! Les studs ont étonnement bien tenus sur ma main gauche, genre pendant 2 jours malgré le taf et ma maladresse habituelle (moins sur ma main droite sur laquelle j'ai du mettre moins de topcoat certainement).

Very simple mani, inspired by a clutch I spotted online quite a while ago now, it was a neon pink/coral and nude clutch, with golden studs. I just made the exact same thing on my nails, and I think it works quite well actually! The studs surprised me, they were still there, stuck on my nails after 2 days of work, and knowing that I'm usually very clumsy, it's a record! 



J'ai posé le Nfu Oh - Mor03 sur l'index et le ptit doigt, et le petit Eye Care - Tourterelle (car je n'ai pas vraiment beaucoup de marrons à vrai dire!) sur les autres ongles. J'ai attendu quelques secondes/minutes (dans mon souvenir l'Eye Care séchait très vite, et je ne m'étais pas trompée :)) et ai déposé une bande de scotch au milieu de mon ongle, j'ai rempli une partie avec le Nfu Oh, posé mon topcoat et ajouté les studs. 
J'ai pas l'habitude d'avoir autant de studs, mais j'aime bien parfois, ça m'a rappelé cette manu d'il y a deux ans.

On my index and pinky fingers you can see Nfu Oh - Mor03, and the brown one on my other nails is Eye Care - Tourterelle (I don't own a lot of brown polishes actually). I waited a few seconds/minutes (I remembered that Eye Care nail polishes dry fast, and I wasn't wrong at all :)) and then I took my tape, cut a stripe that I put in the middle of my nail, and fill the part will Nfu Oh. Added topcoat, and voila !
I'm not used to wearing so much studs, but sometimes it's great, it reminds me of this mani I made 2 years ago.


Encore un nail art crée de mon propre gré, histoire de retrouver motivation et inspiration, par moi-même, et je vais m'atteler à toutes ces choses qui trainent sur mon bureau, en attente d'être présentées ici :) Byyyye

Once again, this is a nail art I made for myself, to find inspiration and motivation back, by myself, and now I have to try all the goodies laying on my desk :) Byyye

22 juil. 2015

Strawberries

Enfin une mani dont je suis satisfaite, qui sent l'été et la fraicheur à la fois (ça va faire plus de 2 semaines qu'il n'a pas plu ici, c'est la sécheresseeeee!), à la manière de mes citrons (que j'aime toujours autant!) l'an passé, j'ai opté pour des fraises cette fois ci. Pas du tout prévu à la base, j'avais posé le beau Essie - Find me an oasis (quand je ne sais pas quoi faire/mettre sur mes ongles, j'opte toujours pour du blanc, pour changer j'ai sorti ce petit oublié qui est très très clair mais superbe!) et je comptais lui coller une manucure au scotch... Puis la bouteille de sirop de fraise posée sur la table m'a finalement inspiré ces petits fruits, plus original :)

I finally made something on my nails that I'm quite satisfied with, that feels like summer but also freshness (here it's been more than 2 weeks without rain, droughhhht!). It reminds me of the lemon nail art I made last year (I still love it so much!). I didn't intend to draw some strawberrys at first when I put Essie - Find Me an Oasis on my nails (when I don't know what to put/do on my nails, I always wear white nail polish so to change a little, I took this little Essie which is also super light!). I was thinking about doing a tape mani but... I then saw the bottle of concentrated strawberry syrup on the table and I was inspired by it to create some fruits :)



Pas forcément évident de dessiner des fraises j'ai trouvé, parce que c'est pas très régulier comme fruit (pas comme le citron). J'ai utilisé Essie - She's Pampered en guise de rouge et Essie - Sew Psyched pour les feuillages. Pour combler l'espace j'ai rajouté quelques pois blancs au dooting tool, et voilà !

It's not that easy to draw strawberrys because it's less regular (not like lemons are). I used Essie - She's Pampered as the red polish and Essie - Sew Psyched for the leaves. To fill the emptiness I added some white dots, and voila !



J'ai des millions de choses à vous présenter, mais ça fait du bien parfois de créer quelque chose qui ne vient que de mon envie à moi, et pas de water decals, de certaines couleurs de vernis ou de certains strass... A bientôt !

I have a million things to review, but sometimes it does you good to make something of your own, without water decals, certain nail polishes or strass...
Have a good one !

29 juin 2015

Passion degradés

La régularité et moi... chaque fois je me dis que je vais reprendre en main le blog pour de vrai, mais non ma vie prend le dessus, et tant pis ou tant mieux j'en sais rien, j'aime venir écrire quand j'ai le temps, l'envie, et pas en étant forcée. Faut dire que je me fais les ongles à une fréquence moins élevée, ceci explique aussi cela. Breeeeeef par contre niveau intro de merde j'ai pas changé sinon!
Petit degradé léger et paillettes, joli bleu... et voilà que je kiffe mes ongles!

This is the story of consistency and me... every day I tell myself I have to take over the reins of the blog again and I don't because my life is just too busy, and I'm ok with that because I love to come here and to post an article when I feel like doing it, and not because I feel like I have to do it. Plus, it's true that I'm not doing my nails as often as I used to, sooo... However, I'm the same concerning my introductions, they're uselessssss!
Anyway, a little gradient with a pretty blue nail polish and some glitters... this is all I need to be in love with my nails!


Ce joli bleu c'est I Earned a Blue Box de Knocked Up Nails, opaque en deux couches, il a même des petits shimmers sympas une fois posé. Cependant, avec le gradient que je lui ai collé, on voit plus grand chose!

This baby blue is I Earned a Blue Box from Knocked Up Nails, it's opaque in 2 coats, and it also contains some tiny shimmers. Unfortunately, you cannot see them because of the gradient I made over it!


Sinon ça faisait un moment que je lorgnais sur des paillettes comme celles-ci, et je regrette vraiment pas de les avoir prises sur Born Pretty Store. Le pot va me durer une vie (même si j'en perds toujours la moitié quand j'utilise des paillettes libres), et au soleil c'est juste une tuerie! Je pense que je vais prendre d'autres couleurs la prochaine fois, en attendant vous pouvez les trouver juste ici, et toujours bénéficier du code YEL91 pour une réduction!

It's been a while I wanted to buy some glitters like that, and I'm really happy I took them during my last Born Pretty Store order. This little jar is gonna lasts forever (even if I'm losing half of the glitter needed when I'm using them), and in direct sun this is purely magic! I think I'm gonna order the same in other colors next time. You can find them just here, and benefit from my coupon code YEL91 !


Pour ce qui est du beau bleu, il est dispo sur le site officiel de la marque Knocked Up Nails.
A très vite!

As for the pretty blue, you can find it on the brand's official website Knocked Up Nails.