29 juin 2015

Passion degradés

La régularité et moi... chaque fois je me dis que je vais reprendre en main le blog pour de vrai, mais non ma vie prend le dessus, et tant pis ou tant mieux j'en sais rien, j'aime venir écrire quand j'ai le temps, l'envie, et pas en étant forcée. Faut dire que je me fais les ongles à une fréquence moins élevée, ceci explique aussi cela. Breeeeeef par contre niveau intro de merde j'ai pas changé sinon!
Petit degradé léger et paillettes, joli bleu... et voilà que je kiffe mes ongles!

This is the story of consistency and me... every day I tell myself I have to take over the reins of the blog again and I don't because my life is just too busy, and I'm ok with that because I love to come here and to post an article when I feel like doing it, and not because I feel like I have to do it. Plus, it's true that I'm not doing my nails as often as I used to, sooo... However, I'm the same concerning my introductions, they're uselessssss!
Anyway, a little gradient with a pretty blue nail polish and some glitters... this is all I need to be in love with my nails!


Ce joli bleu c'est I Earned a Blue Box de Knocked Up Nails, opaque en deux couches, il a même des petits shimmers sympas une fois posé. Cependant, avec le gradient que je lui ai collé, on voit plus grand chose!

This baby blue is I Earned a Blue Box from Knocked Up Nails, it's opaque in 2 coats, and it also contains some tiny shimmers. Unfortunately, you cannot see them because of the gradient I made over it!


Sinon ça faisait un moment que je lorgnais sur des paillettes comme celles-ci, et je regrette vraiment pas de les avoir prises sur Born Pretty Store. Le pot va me durer une vie (même si j'en perds toujours la moitié quand j'utilise des paillettes libres), et au soleil c'est juste une tuerie! Je pense que je vais prendre d'autres couleurs la prochaine fois, en attendant vous pouvez les trouver juste ici, et toujours bénéficier du code YEL91 pour une réduction!

It's been a while I wanted to buy some glitters like that, and I'm really happy I took them during my last Born Pretty Store order. This little jar is gonna lasts forever (even if I'm losing half of the glitter needed when I'm using them), and in direct sun this is purely magic! I think I'm gonna order the same in other colors next time. You can find them just here, and benefit from my coupon code YEL91 !


Pour ce qui est du beau bleu, il est dispo sur le site officiel de la marque Knocked Up Nails.
A très vite!

As for the pretty blue, you can find it on the brand's official website Knocked Up Nails.

22 juin 2015

Dégradé à pois

J'ai reçu récemment le plus joli petit paquet inattendu avec 4 petites teintes Monop Make Up, parfaites pour l'été! Aujourd'hui on s'attarde sur Beige Pamplemousse et Rose Bonbon, le premier étant plutôt pêche, et le second, bah il porte bien son nom en fait^^
Parfois j'ai l'impression de pas kiffer mes ongles comme avant... puis je refais ce genre de manucure, hyper simple mais qui me plaît grave. Les dégradés c'est un peu ma vie en fait, toujours une valeur sûre quand je sais pas trop quoi faire finalement, et je les avais un peu oublié ces temps-ci, faudrait d'ailleurs que j'investisse dans un liquid latex, j'hésite encore sur lequel prendre...

I recently received a super cute package with 4 new Monop Make Up shades, perfect for summer! Today I'm gonna show you Beige Pamplemousse and Rose Bonbon, the first is a peach polish, and the second a hot pink.
Sometimes I feel like I don't like my nails as much as I used to... and then I do this kind of manicures, very simple but I really like it. I love gradients so much actually, it's always a safe bet for me when I don't really know what to do, and that is true that it's been a while since my last gradient... ntw I should totally buy a liquid latex, but I'm still hesitating on which one to choose...


2 couches du joli Rose Bonbon, moi qui ne suis pas trop rose, celui-ci déglingue, je sais pas jle kiffe. Il aurait peut-être nécessité une troisième couche si je n'avais pas eu dans l'optique de lui coller un dégradé juste après, mais sinon il sèche vraiment vite!

2 coats of the pretty Rose Bonbon, usually I'm not really into pink, but this one is amazing, I don't why I like it so much. I think a 3rd coat is needed if you don't do some nailart over it. Plus, it dries super fast!


Pas encore posé Beige Pamplemousse tout seul, mais pour l'avoir dégradé sur le rose (et non sur une base blanche, comme j'ai l'habitude), j'ai l'impression qu'il s'en sort pas mal niveau opacité.
Des petits pois blancs faits en 30 sec chrono au dooting tool, et un matifiant direct, parce que c'est mon kiffe en ce moment (faudrait que je songe à en racheter un, mon Kiko a 4 ans!!! et commence à toucher le fond).

I haven't put Beige Pamplemousse on its own yet, but it seems to be quite opaque since I had no trouble to make a gradient with it (moreover, I didn't put a white base, as I usually do).
Tiny white dots made in 30 sec with my dooting tool, and I chose to put a matte topcoat on it directly, because I'm obsessed with matte these times (btw I should totally buy a new one, mine is from Kiko and is already 4 yr old!!!).


En espérant que ça vous ai plu, vous pouvez retrouver ces jolis vernis Monop Make Up chez Monoprix pour 2,99 euros l'un.

I hope you liked it, you can find these pretty polishes Monop Make Up in Monoprix stores for 2,99 euros each.

16 juin 2015

Delicate

Trop contente d'occuper mon dimanche après-midi à nailarter, et de pouvoir prendre en photo dans ma lightbox à nouveau grâce à ma toute nouvelle ampoule fraîchement reçue, jusqu'à ce que ce... je sorte ma lampe trop violemment, enfin non, trop en mode moi donc avec maladresse ou plutôt jemenfoutisme et que l'ampoule, toute nouvelle, casse. Bim coco dans tes dents! Non je prends ça comme un signe... genre je vais investir dans un autre truc, peut-être.
Donc, système D improvisé, avec une ampoule lumière blanche et une pas blanche (beurk le mal), le résultat arrive quand même à retransmettre mon nailart en photo, j'aurais aimé que la délicatesse se retranscrive mieux car dans la vraie vie je trouvais ça hyper raffiné. Anywayyyyy

Was to enthusiast to do my nails on a Sunday afternoon, and to take pictures in the lightbox thanks to my brand new bulb until... I took my light too violently, well now it's just me I'm clumsy, and... my brand new bulb broke on the ground. Bim, serves me right! No actually I think it's a sign... like I need to invest in something else, better.
So, gotta find something else to take pictures... so I have to take a yellow (warm) light to go with my only white bulb and I managed to take pictures of my nailart though, even if I'd have liked the subtle delicateness to be more present, as it actually is irl because it looked so sophisticated...

En base le tant aimé OPI - My Vampire is Buff, puis stamping avec une plaque Born Pretty et un tampon de Née Jolie, j'avais envie de tester car il m'avait l'air plus "souple", en effet, je le trouve plutôt cool mais je suis plutôt quiche en stamping donc mon jugement sera jamais très objectif.

Beloved OPI - My Vampire Is Buff as a base color, then stamping with a Born Pretty stamping plate and a stamper from Née Jolie, I wanted to try it because it seemed more "flexible" than others. Indeed, I think it is pretty cool for somebody like me who just sucks at doing stamping.


En revanche, pas utilisé la raclette car je préfère les cartes en plastique pour protéger mes plaques de stamping. Je regrette juste le tampon "blanc" en fait, car quand on stampe avec du vernis blanc, c'est pas forcément évident de voir si tout le motif est bien là. Mais j'ai vu qu'il existait en vert.
Léger contour à l'acrylique blanche, petit strass, topcoat et voilà !

However, I didn't use the scraper because I prefer plastic cards to protect my stamping plates. I just wish the scraper was white because when you are stamping with white polish, it is not that easy to see if the entire design is present. But I think this scraper also exists in green.
A subtle outline with white acrylic, topcoat and voilà !


Vous pouvez retrouver ce duo tampon-raclette stamping juste ici et profiter du code promo TPX10 :)
Belle journée à toutes!

You can find this stamper-scraper duo just here, and benefit from my coupon code TPX10 :)
Have a good one !